ACCUEIL   MISSIONS DU CABINET   PLAN D'ACCÈS   CONTACT
    ACTUALITÉS




Google Traduction s’est illustré pendant la Coupe du monde
Le volume de traduction de l’application de Google a doublé pendant la Coupe du monde de football.

À en en croire le New York Times , l’application de traduction automatique de Google a été largement utilisée par les supporters du monde entier venus assister aux matchs de la coupe du monde de football. Ainsi, durant les 4 semaines de la compétition, le volume de données traité par le traducteur aurait tout simplement doublé par rapport à l’ordinaire, rappelle le journal américain. Certains y verront le signe d’une faible maîtrise du russe par les touristes étrangers, d’autres, d’une amélioration certaine du fonctionnement de ce système de traduction automatique.

Comment ça marche ?

Pour rappel, Google Traduction maîtrise plus ou moins 103 langues (de l’Afrikaans au Zulu en passant par le basque et le Swahili). L’outil est accessible sur Internet , mais également proposé sous la forme d’une application téléchargeable sur Itunes (iPhone) ou sur Play (Android). Il est possible de traduire un texte que l’on frappe au clavier (ou via un copier-coller), mais aussi en le dictant (grâce à l’assistant conversationnel intégré). Un mode conversation est également proposé (reconnaissance vocale dans les 2 sens). En revanche, ce dernier ne permet de ne prendre en charge que 32 langues.

Sachez également que l’application fonctionne en mode hors connexion, ce qui est très pratique lorsque l’on se trouve dans des zones mal couvertes ou que l’on souhaite « épargner » son forfait. Seul bémol : 59 langues sont prises en charge au lieu de 103.

Enfin, il est aussi possible de traduire une pancarte, une affiche ou la carte d’un restaurant en la prenant en photo (fonctionne dans 38 langues).

Article du 16/07/2018 - © Copyright Les Echos Publishing - 2017

haut de page


ACTUALITÉS
Employeurs du BTP : cotisation chômage-intempéries en baisse
16/08/2018
Il est temps de répondre aux appels à projets « Fonctionnement-innovation » du FDVA !
16/08/2018
Du nouveau pour le crowdfunding !
16/08/2018
Comment évaluer les dons en nature consentis par l’entreprise ?
14/08/2018
TPE/PME à la recherche d’un financement : contactez votre expert-comptable !
13/08/2018
Fun-Mooc : les formations de la rentrée
10/08/2018
Marchés publics : la dématérialisation gagne du terrain
09/08/2018
La pierre papier se met au vert !
09/08/2018
Assomption : comment gérer ce jour férié dans l’entreprise ?
08/08/2018
Entreprises, êtes-vous satisfaites des services de la DGFiP ?
06/08/2018
Sécurité : 4 questions pour bien choisir ses mots de passe
03/08/2018
Comptabilités informatisées et saisie manuelle de données de caisse
02/08/2018
La nouvelle mouture du « document d’informations clés » ne fait pas l’unanimité !
01/08/2018
Bons d’achat de rentrée scolaire et cotisations sociales
31/07/2018
Cautionnement : une erreur mineure dans la mention manuscrite n’affecte pas sa validité
30/07/2018
Noms de domaine : le second marché moins dynamique
27/07/2018
4 Français sur 5 possèdent un Livret A !
26/07/2018
Crédit d’impôt transition énergétique et taux réduit de TVA
25/07/2018
Contrats de travail : quels sont les motifs de rupture « en vogue » ?
24/07/2018
Remboursement d’un compte courant d’associé
23/07/2018
Pensez à vérifier votre avis d’impôt 2018
20/07/2018
Les rachats de trimestres effectués en 2018 seront bien déductibles
19/07/2018
CDI versus CDD, la Dares fait le point
18/07/2018
Agriculteurs : un nouveau sursis pour rembourser les apports de trésorerie
17/07/2018
Incendie des locaux commerciaux loués et responsabilité du locataire
17/07/2018
Google Traduction s’est illustré pendant la Coupe du monde
16/07/2018
Comment se portent les responsables associatifs ?
16/07/2018
Report du prélèvement à la source pour les particuliers employeurs
13/07/2018
Quel délai pour demander en justice l’annulation d’une délibération d’associés ?
12/07/2018
Modalités de mise à disposition de la documentation des prix de transfert
12/07/2018
Impôt sur le revenu : 60 % des foyers fiscaux ont déclaré en ligne !
11/07/2018
Qwant : 5 ans et une nouvelle interface
11/07/2018
Participation et intéressement : quid des salariés détachés à l’étranger ?
11/07/2018
Refus de renouvellement du bail rural d’un locataire âgé
10/07/2018
La location de sa clientèle à une EURL est-elle déductible ?
10/07/2018
Enseignes lumineuses : il faut les éteindre !
09/07/2018
Les règles de la commande publique peuvent s’imposer à une association
09/07/2018
Gérer le jour férié de la Fête nationale
09/07/2018
Indemnité d’occupation illégale : pas de TVA !
06/07/2018
Cautionnement : le nom de la société bénéficiaire du crédit doit être indiqué
05/07/2018
Bien non conforme à la commande : 5 ans pour agir à compter de la livraison !
05/07/2018
Assurance-emprunteur : la notice d’information ne doit pas être oubliée
05/07/2018
Travail saisonnier : les règles du jeu
04/07/2018
Où en est-on de la dématérialisation des démarches administratives ?
04/07/2018
Vers un assouplissement du pacte Dutreil
04/07/2018
Exonération de taxe foncière pour les bâtiments ruraux
03/07/2018
Le projet de loi Pacte veut relancer le PEA-PME
03/07/2018



© 2009-2018 - Les Echos Publishing - mentions légales